▶
电影
银线惊爆点
一名卧底记者潜入华尔街顶级投行,却发现操控全球银价的幕后黑手竟是政府内部高官。
1887年,美国政府推行同化政策。年轻语言学家威廉来到即将被迁离的夏延部落,任务是记录濒临失传的语言。部落里唯一能讲古老仪式诗歌的,是一位被族人视为“疯女人”的寡妇蓝羽。她的诗无法被英语翻译,每首都是对土地和祖先的召唤。威廉偷偷与她合作记录,却在逐词翻译中陷入她所吟唱的悲怆情诗。两人跨越语言障碍产生感情,但部落长老警告:非印第安人听到完整情诗会招来灾祸。当威廉决定带蓝羽逃离保留地时,她选择用最后那首未被记录的“消失之歌”让自己的语言和肉身一同归于大地。
缓慢而疼痛的诗意。每一句翻译都是误读,每一次靠近都是殖民。摄影如油画,对白极少,情感全靠眼神和未说出口的词。结尾五分钟没有任何对话,却让人心碎。
Related
▶
电影
一名卧底记者潜入华尔街顶级投行,却发现操控全球银价的幕后黑手竟是政府内部高官。
▶
电视剧
一个暴躁的刑警和一个佛系的卧底被迫搭档,他们唯一的共同点是:都想弄死对方。
▶
电影
1997前夕,一家开在唐人街的茶餐厅里,三代华人女性用月饼和奶茶,熬煮着身份的苦与甜。
▶
电影
抗战时期,一个落魄戏班辗转于军阀、日军和黑帮之间,用唱戏的方式保护难民。
▶
网络剧
仙帝陈默回归地球,本想安心当个学霸,却发现妹妹的失踪与“万界管理局”有关。
▶
电影
一个十八线小明星意外被绑,绑匪开了直播等赎金,结果全网都以为他在演真人秀。